38岁的celartem公司社长池田修经常往返于美国、中国和日本的分公司。3月3日，池田修从美国飞回日本参加次日的工作例会。例会后的3月6日，东京地方检察厅特别搜查部（下称特搜部）以涉嫌违反金融商品交易法逮捕了池田修。一同被捕的还有公司董事藤本秀一和原董事宫永浩明。
celartem technology在日本大阪证券交易所上市（代码4330，下称celartem）。原本从事图像处理软件业务的celartem公司与中国本无交集，在2009年濒临退市之际，一系列收购安排后置入中国公司业务，变身为具有智能电网订单的中国概念股，股价一飞冲天，从2009年2月的4480日元（约359.59元人民币，下同）最高涨至149900日元（约12032.14元），上涨近33倍。（详见本刊 2010年第35期报道“celartem智能电网之谜 ”）